par Javelle » Mar Mars 07, 2006 12:56 am
Le verbe passer est il propre à l'usage qu'en fait Progs, à savoir, "passer une personne"?
Il semblerait que Paul robert, inventeur d'un grand livre où l'on définit les mots, pense le contraire. En effet, sur la page recto verso de ce même livre, aux définitions diverses et variées, aucune ne mentionne le fait qu'il est possible de "passer" quelqu'un. En revanche, Paul Robert admet que l'on puisse utiliser "passer" dans le sens de remettre, ou donner: "Tiens, passe moi une cigarette, dit jerôme" (Mart.du G.), (or Cinaee ne peut en aucun cas être comparée à une cigarette) mais rien sur le sens du verbe passer qui est la raison d'être de ce topic. Donc, si l'on croît Paul Robert sincère, cette phrase est incorrecte.
honey honey bonnie